綿レース生地のチャイナブラウス。2015年7月に製作。
刺繍レース地の繊細で上品な雰囲気がお気に入りですが、唯一の難点は穴がたくさん空いてて、縫製する時と着用する時に油断大敵。
レース地の製作が難しい
- 接着芯を貼る時の工夫…穴から見えないように襟は3枚の生地を使用。普通は2枚ですが幸い生地が薄いため、きれいに仕上がりました。
- チャイナボタンを付ける時…けっこう苦労しました。ご覧のようにとくに一文字ボタンを使って、たくさん穴の空いている薄い生地に縫いつける作業が難しかったです。こちらも、なんとかきれいに仕上がりました。
ブラウスなので、一枚仕立てのため、キャミソールと合わせて着ることになります。
より詳しい制作日誌は「綿レースのチャイナブラウス」です。
綿レースのチャイナブラウス(atelier leilei)
![Cotton lace Chinese blouse (10) 綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。](https://i0.wp.com/qipao.news/wp-content/uploads/2021/08/Cotton-lace-Chinese-blouse-10.jpg?w=387&h=290&ssl=1)
綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。
![Cotton lace Chinese blouse (7) 綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。](https://i0.wp.com/qipao.news/wp-content/uploads/2021/08/Cotton-lace-Chinese-blouse-7.jpg?w=218&h=290&ssl=1)
綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。
![Cotton lace Chinese blouse (5) 綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。](https://i0.wp.com/qipao.news/wp-content/uploads/2021/08/Cotton-lace-Chinese-blouse-5.jpg?w=217&h=290&ssl=1)
綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。
![Cotton lace Chinese blouse (2) 綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。](https://i0.wp.com/qipao.news/wp-content/uploads/2021/08/Cotton-lace-Chinese-blouse-2.jpg?w=217&h=290&ssl=1)
綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。
![Cotton lace Chinese blouse (6) 綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。](https://i0.wp.com/qipao.news/wp-content/uploads/2021/08/Cotton-lace-Chinese-blouse-6.jpg?w=217&h=290&ssl=1)
綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。
![Cotton lace Chinese blouse (1) 綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。](https://i0.wp.com/qipao.news/wp-content/uploads/2021/08/Cotton-lace-Chinese-blouse-1.jpg?w=264&h=352&ssl=1)
綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。
![Cotton lace Chinese blouse (3) 綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。](https://i0.wp.com/qipao.news/wp-content/uploads/2021/08/Cotton-lace-Chinese-blouse-3.jpg?w=264&h=352&ssl=1)
綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。
![Cotton lace Chinese blouse (4) 綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。](https://i0.wp.com/qipao.news/wp-content/uploads/2021/08/Cotton-lace-Chinese-blouse-4.jpg?w=263&h=352&ssl=1)
綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。
![Cotton lace Chinese blouse (8) 綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。](https://i0.wp.com/qipao.news/wp-content/uploads/2021/08/Cotton-lace-Chinese-blouse-8.jpg?w=469&h=352&ssl=1)
綿レースのチャイナブラウス。atelier leilei提供。
atelier leilei
![](https://qipao.news/wp-content/uploads/2021/08/atelier-leilei-jan-2018-800x561.jpg)
atelier leilei(アトリエ・レイレイ)。atelier leilei提供。
atelier leilei(アトリエ・レイレイ)はチャイナ服専門のお店です。
オーダーメイドの通販を専門にしております。
コンセプト
atelier leileiのコンセプトは、大人の女性が着る上品でかわいいチャイナ服やチャイナドレス(旗袍)です。
日本や海外で日常着や普段着として着られるエレガントなチャイナ服(中華服)を提案しています。
あえて中国っぽい生地を使わず、日本やヨーロッパ製の素材を中心に、デザインからパターンや縫製まで、すべてデザイナー1人で行なっています。
取扱アイテム
チャイナ・ドレス(旗袍)、チャイナ・ブラウス、チャイナ・ジャケット、チャイナ風ワンピース、シノワズリ調ルームウエア、着物リメイク、アオザイ、雑貨(コースター、ハンカチ、枕カバー...)、書籍、編み物など。
時期や繁閑によっては作れないものもございますので、ご了承ください。
作品へのこだわり
- オリジナルパターンを使用。
- すべての素材について、生地名、混率、原産国を明記しております。
- 縁取りのパイピングとチャイナボタンは手作業で作成し、時間と手間をかけて丁寧に仕上げております。
- 一点一点手作業で仕上げる為、新作が出来上がるまで少々お時間をいただいています。
※コスプレ系や水商売系向きのデザインではございません。
デザイナー紹介
蔡蕾(さい・れい)。中国雲南省出身。
名古屋モード学園を卒業後、アパレルでベビー服のデザイナーとして勤務。
かつて東洋のパリと呼ばれた1930年代の上海が大好きです。チャイナ服作りは、趣味として研究と製作を続けてきました。
- オンラインショップ:atelier leilei(アトリエ・レイレイ)
- ブログ:atelier leilei ブログ
- Instagram:atelier_leilei
コメント